Произведение мирового масштаба “Три мушкетера” экранизировалось во многих странах, включая Японию, Южную Корею и Бразилию (да-да). А нам, конечно же, вспомнится советский фильм с Михаилом Боярским.
В одной только Франции, родине Александра Дюма (автор), книгу экранизировали 34 раза. В 2023 году году это случится в 35 раз!
В съемках нового фильма о трех мушкетерах приняли участие именитые французские актеры: Ева Грин (Миледи), Венсан Кассель (Атос), Лина Коудри (Констанция), Ромен Дюрис (Арамис), Пио Мармаи (Портос) и Франсуа Сивиль (Д’артаньян).
Режиссером картины выступил Мартен Бурбулон. Трейлер обещает нам полное погружение в атмосферу пыльной и неприветливой Франции 17 века. Интриги, разбойники, много стрельбы и опасностей.
Кстати, никаких восклицаний “Каналья” в духе советской экранизации советуем не ждать. Как оказалось, это выражение использует только “наш” Д’артаньян. А получил он его из-за неточностей перевода Деборы Лившиц. Новый фильм адаптирован точно с оригинала.
И похоже Мартен серьезно пересмотрел подход к картине, сделав из произведения соотечественника драматичный экшн во вкусе современного зрителя. Ждем премьеру 5 апреля 2023 года!